Taraz&Art
Taraz&Art

Taraz&Art

  • Yerevan AM
  • No ratings found yet!

Vendor Biography

Добро пожаловать в уникальный мир традиционного дизайна  Taraz & Art by Lilit Melikyan

Каждый день в этом мире рождаются десятки потрясающих идей и сотни метров совершенно особенного текстиля, в котором оживают легенды.

Мы придумываем, рисуем, печатаем и шьем. Бережно соединяем традиции и технологии, чтобы прикасаясь к нашему продукту, вы чувствовали связь с прошлым и энергию будущего.

 Мы работаем в трех направлениях

·        студия текстильного дизайна

·        фабрика цифровой печати на ткани

·        производство текстильной продукции

Почти за 20 лет мы восстановили более 15000 традиционных узоров, создали около 300 коллекций дизайна текстильной продукции для армянского и зарубежных рынков. 

Сегодня мы являемся хранителями огромной библиотеки орнаментов, которые по праву можно считать национальным достоянием Армении.

Наша команда работает на стыке археологии, этнографии, истории, искусствоведения и дизайна.  «…иногда к нам попадают уникальные ветхие образцы почти утраченных видов вышивки.

Работать нужно очень аккуратно, быстро и точно: мы делаем подробные фотографии и зарисовки, восстанавливаем цвета и их сакральные значения, переносим на бумагу и затем на экран». 

Ну а после – в дело включается гений художника и дизайнера, к старинному орнаменту добавляются причудливые компаньоны, и на наших глазах рождается новая легенда…

В 2018 году мы открыли собственное направление печати на ткани и получили неисчерпаемые возможности для экспериментов с текстильным дизайном.

И пусть сегодня счет идет уже на километры, а мы все равно, затаив дыхание, как дети, ждем новых образцов, чтобы с наслаждением прикоснуться к историям, оживающим на прохладном шелке или теплом трикотажном полотне…

Мы отлично понимаем, как сделать так, чтобы дизайн проявился во всю силу своего характера, знаем, как добиться глубокого и устойчивого цвета. 

Мы работаем на цифровом оборудовании последнего поколения, которое позволяет печатать на ткани рисунок бесконечной длины шириной до 1600 мм.

Мы обожаем шить

Создавать чудесные, полные души и ручного тепла изделия с уникальными принтами –  еще одна наша страсть!  

И знаете что, мы думаем, если бы все мастерицы были такими, как наши, в мире не было бы некрасивых вещей!  

Вот вам лишь небольшой список того, что мы любим шить и с удовольствием используем сами в своих образах и домах…  

Столовый текстиль:

·        скатерти, дорожки, салфетки

·        фартуки и прихватки

 Интерьерный текстиль: 

·        покрывала и подушки

·        пледы и шторы

Аксессуары

·        платки, шали, шарфы

·        маски для сна

·        подушки для путешествий 

·        зонты

·        сумки и косметички 

Одежда

·        халаты и пижамы

·        сорочки и платья

 и конечно же индивидуальные заказы!

 

Welcome to the unique world of traditional design

Taraz & Art by Lilit Melikyan

 

In this world dozens of breathtaking ideas and hundreds of meters of absolutely special textile are born every day. The textile where legends come alive.

We make up, we draw, we print and we sew. We carefully unite the traditions and the technologies for you to feel the bond with the past and the energy of the future when touching our product.

 We work in three directions

  • The studio of traditional (and beyond)
  • Design the digital printing factory
  • the manufacture of textile products  

 

·       In almost 20 years we have restored more than 15 000 traditional patterns, created about 300 textile design collections for armenian and foreign markets.   

Today we are the keepers of an enormous library of ornaments which can be truly regarded as the national heritage of Armenia.

Our team works at the interface of archeology, ethnography, history, art history and design. «… sometimes we get unique decrepit pieces of almost lost types of embroidery. 

The work must be accurate, fast and precise: we take detailed photos and sketches, restore the colors and their sacred meanings, put them down to the paper and then on the screen».

Well, and after that — the genius of an artist and a designer get it, they add some bizarre companions to the ancient ornament. And a new legend is born before our eyes.

In 2018 we have opened our own direction of textile printing and we have got endless opportunities for experiments with textile design.  

And although today it is a matter of kilometers already, we still wait with bated breath, like kids, for new pieces to touch with pleasure the histories that come alive on the cool silk or the warm knitted fabric.    

We perfectly understand how to make the design manifest in the full strength of its character, we know how to achieve a deep and lasting color.   

We work on a last worship digital equipment that allow us print drawings of endless length and to 1600 mm wide on the fabric.

We adore sewing! 

Creating magnificent products, full of soul and warmness, with unique prints, is our another passion!

And you know what, we think that there would not be ugly things if all the artisans were like the ours! 

Here is just a small list of things that we like to sew and use with pleasure in our own pieces and houses: 

Table textile

  • tablecloths
  • napkins
  • aprons and tacks      

Interior textile

  • coverlets and pillows
  • plaids and curtains

Accessories

  • handkerchiefs
  • shawls, scarfs
  • masks for sleep
  • pillows for travelling
  • umbrellas
  • bags and cosmetic bags 

Clothes

  • bathrobes and pajamas
  • shirts and dresses

and individual orders, of course!  

Donation

$